Esta é a Angelina Jennings, a esposa, às 8h59. | Open Subtitles | هذه كانت أنجلينا جينينغز، الزوجة، في 08: 59 |
Quando entrei, encontrei a Angelina a apontar uma arma ao Laurence, e implorei para ela a abaixar... | Open Subtitles | عندما ذهبت الى الداخل، وجدت أنجلينا تحمل مسدس على لورنس، توسلت إليها ان تضعه جانبا |
A Angelina estava a atacar física e verbalmente o seu marido | Open Subtitles | كان أنجلينا تهاجم زوجها جسديا و لفظيا في الحديقة الأمامية |
Sabe onde posso encontrar a Angelina Adams? | Open Subtitles | هل تعلم اين بإمكاني ايجاد انجلينا ادمز ؟ |
Podemos ver a Angelina Jolie com uma arma ou a Angelina Jolie com outro tipo de arma. | Open Subtitles | يمكننا أن نشاهد أنجيلينا جولي تحمل السلاح أو أنجيلينا جولي تحمل سلاحاً آخر. |
Era assim que eu era, mas esta é quem eu queria ser: Angelina Jolie. | TED | هذا ما كنت عليه، لكن قدوتي كانت هي: أنجلينا جولي. |
Faço aquilo que, para o Brad Pitt e a Angelina, é fixe. | TED | كأن أقوم بممارسة الحب مع براد بيت، و أنجلينا جولي راضيةٌ تمامًا. |
Porque é que uma rapariga bonita como ela dá uma de Angelina nos lábios? | Open Subtitles | لماذا هي فتاة جميلة مثل لها الذهاب أنجلينا على شفتيها؟ |
A repórter fê-la parecer uma mistura de Sherlock Holmes e Angelina Jolie. | Open Subtitles | الزغب؟ المراسل جعلك تبدين مثل صليب بن "شيرلوك هولمز" و"أنجلينا جولي" |
Têm de ser punidos, Angelina. Têm de se submeter às mãos de verdadeiros crentes. | Open Subtitles | يجب أن يتم عقابهم , أنجلينا يجب أن يتم عقابهم نيابة عن المؤمنين الحقيقيين |
Não faças caso da mamã, Angelina. | Open Subtitles | لا تستمعي الى أمّكي ، أنجلينا لا تأكل بتاتا |
Angelina Jolie estava a beijar o irmão, e Russel Crowe trouxe de volta o César. | Open Subtitles | أنجلينا جولى كانت تقبل أخيها و راسل كرو أعاد قصه شعر القيصر |
Como a poção de desmaio que usamos no Monroe, quando contrataram a Angelina para o matar. | Open Subtitles | نعتقد ربما هناك طريقة لجعله في حالة موت وهمي مثلما فعلنا مع مونرو عندما استأجرو أنجلينا لقتله |
- Peanut, como passámos do Natal... - Para as mamas da Angelina? | Open Subtitles | بينوت اخبرنى كيف انتقلت من الكريسماس الى صدر انجلينا جولى |
Telefonamos para todos os clubes da cidade e ver se eles têm um famoso pelo nome de stripper, Angelina. | Open Subtitles | لا , سنتصل على كل نادي في المدينة ونرى اذا كان هنالك انجلينا |
Ouve, Angelina. Não tens que ter mais medo dele, ok? | Open Subtitles | اسمعي انجلينا , ليس عليك ان تخافي منه بعد الان , حسناً ؟ |
Olá, acho que falei consigo ao telefone. Sou a Angelina. | Open Subtitles | مرحباً, أظننا تكلمنا فى الهاتف من قبل أنا (أنجيلينا) |
- É um misto de Brad Pitt e Angelina. | Open Subtitles | لماذا؟ -برانجيلينا" هي (براد بيت) و (أنجيلينا ) |
- Me desculpe... ainda estou me recompondo sobre estar na mesma categoria da Angelina Jolie. | Open Subtitles | أَنا آسفُ. ما زِلتُ أَتغلّبُ عليك أَنْ تُكوّمَ إلى a صنف مَع أنجيلينا جولي. |
Temos uma discussão doméstica no barco do Brad Pitt e da Angelina Jolie. | Open Subtitles | هناك مشاجرة عائلية على قارب انجيلينا جولي وبراد بيت |
Como o Brad e a Angelina assim que se livraram da Jennifer. | Open Subtitles | . مثل براد وأنجلينا بعد أن تخلصوا من جينيفر |
Angelina agressiva desde o início. | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting}تحاول (جيتا) التخلّص من قبضتها {\fnArabic Typesetting}جيتا) تدافع) و(أنجلينا) تحاول الهجوم |
Dêem-lhe a Angelina, e dêem-lhe o miúdo. | Open Subtitles | (إعطائه ( آنجيلينا وإعطائه الفتى |