"anos tinha quando" - Traduction Portugais en Arabe

• كان عمرك عندما
• كم كان عمرك

Quantos anos tinha quando se perdeu aqui? 8? 9?
كم كان عمرك عندما فقدت طريقك بالداخل ، ثمانيه ..

Quantos anos tinha quando teve o primeiro parceiro?
كم كان عمرك عندما كان لك أول نشاط جنسي مع شريكتك؟

Quantos anos tinha quando beijou a primeira vez?
كم كان عمرك عندما قمت بتقبيل فتاة لأول مرة ؟

Quantos anos tinha quando o seu pai foi militar?
كم كان عمرك عندما كان والدك في الجيش؟

Quantos anos tinha quando matou pela primeira vez?
كم كان عمرك عندما قتلت أول رجل؟ -ستة عشر

Quantos anos tinha quando tentou se dar prazer pela primeira vez?
كم كان عمرك عندما حاولت إمتاع نفسك؟

Bem, quantos anos tinha quando foi adoptada?
حسنا , كم كان عمرك عندما تبنياكي ؟

Quantos anos tinha quando se mudaram?
كم كان عمرك عندما انتقلت إلى هنا؟

Quantos anos tinha quando o seu avô lhe disse isto?
كم كان عمرك عندما أخبرك جدك كل ذلك؟

Quantos anos tinha quando isto aconteceu?
ـ كم كان عمرك عندما حصل الأمر؟