Quando vais a Brooklyn, és convidado do Frank Anselmo. | Open Subtitles | عندما تذهب إلي بروكلين فتكون ضيف فرانك انسلمو |
O Frank Anselmo e os amiguinhos do ramo imobiliário. | Open Subtitles | ما حدث هو فرانك انسلمو واصحابة الوكلاء العقاريون |
Procuro as datas das chamadas de Frank Anselmo para este escritório. | Open Subtitles | افحص تواريخ مكالمات فرانك انسلمو الهاتفية الي هذا المكتب |
Era do nosso entendimento que o Sr. Anselmo estava sob protecção policial. | Open Subtitles | كان من الواضح لدينا بأن السيد (أنسلمو) كان في الحبس الإحتياطي |
O testemunho que o condenou foi o de Bruno Anselmo, que foi assassinado apenas momentos após o seu testemunho. | Open Subtitles | الشهادة الأكثر إدانة كانت من (برونو أنسلمو) والذي قتل على يد مسلحين بعد لحظات فقط من شهادته |
Bem, ou o Sr. Anselmo se apresenta imediatamente, ou esta audiência terminará. | Open Subtitles | حسناً ، إما أن يقدم السيد (أنسلمو) نفسه في الحال أو سأعتبر بأن هذه الجلسة منتهية |
Que surpresa. Bruno Anselmo, nascido em 1990, serviu no Iraque, foi expulso por desonra, | Open Subtitles | برونو انسلمو ، ولد في 1990 خدم في العراق ، وصرف من الخدمة بشكل مشين |
Olá, Mr. Anselmo. Muito obrigada por me receber. | Open Subtitles | مرحبا, يا سيد انسلمو شكرا جزيلا |
Vou-me encontrar com o Frank Anselmo ao pequeno-almoço. | Open Subtitles | انني سألاقي فرانك انسلمو علي الفطور |
Encontraram-no no carro do Anselmo. | Open Subtitles | لقد عثروا عليه في سيارة انسلمو |
Obrigada, Mr. Anselmo. Muito obrigada. | Open Subtitles | شكرا يا سيد انسلمو شكرا جزيلا |
Acho que acabei de irritar o Frank Anselmo. | Open Subtitles | اظن انني اغضبت فرانك انسلمو |
Frank Anselmo estará lá. | Open Subtitles | سيكون فرانك انسلمو هناك |
George Frank Anselmo está ali. | Open Subtitles | يا جورج فرانك انسلمو هناك |
Ajuda o Frank Anselmo a descer. | Open Subtitles | ان ذلك يساعد فرانك انسلمو |
Dado que o Sr. Anselmo não está presente... nós estamos adiados. | Open Subtitles | بما أن السيد (برونو أنسلمو) لم يظهر... قمنا بتأجيل الجلسة |
A cidade e os oficiais de estado louvam Anselmo como um homem corajoso que pagou o preço mais alto pela justiça. | Open Subtitles | الولاية والمدينة رسمياً أعلنوا (أنسلمو) كرجل شجاع قام بالتضحية بحياته من أجل العدالة |
A próxima testemunha é Bruno Anselmo. | Open Subtitles | الشاهد التالي هو (برونو أنسلمو) |
Chamo para depor Sr. Bruno Anselmo. | Open Subtitles | دعوة للوقوف موجهة للسيد (برونو أنسلمو) |
Este, Anselmo. | Open Subtitles | وهذا أنسلمو.. |
- Diz olá ao Bruno Anselmo. | Open Subtitles | -قل مرحباً لـ (برونو أنسلمو ) |