"ansiosa pela" - Traduction Portugais en Arabe

• أتطلّع

Eu estava mesmo ansiosa pela chegada da ambulância.
لذلك ، كنت أتطلّع إلى وصول سيارة الإسعاف

Estou ansiosa pela sua correspondência, desejando conhece-lo um dia.
إنني أتطلّع قدمًا إلى مراسلتنا. على أمل أن نلتقي ذات يوم.

Quando eu disse que esperava ansiosa pela nossa próxima sessão, não esperava que fosse fazer-me esperar tanto.
حينما قلتُ أنّي أتطلّع لجلستنا التالية يا (جون)، لمْ أتوقع أن تجعلني أنتظر لوقتٍ طويل.

Estou ansiosa pela visita guiada.
أتطلّع إلى الجولة.

Estou ansiosa pela grande visita.
أتطلّع لجولة عظيمة