"antes das seis" - Traduction Portugais en Arabe

• قبل السادسة
• قبل الساعة السادسة

Se fechar as suas portas antes das seis da tarde, nunca mais as abre.
لو أغلقت أبوابك قبل السادسة مساءاً لن تفتح أبداً

Não sei. Ele veio para casa, tomou um banho, não lhe apetecia falar, por isso saiu um pouco antes das seis.
لاأعلم،قدعادلبيت, أخذحماماً، لم يرغب بالحديث , ثم غادر قبل السادسة بقليل.

Deixam-me treinar num campo brutal à borla, se chegar antes das seis.
سمحوا لي بالتدرّب مجّاناً على هذا الملعب الرائع إن حضرتُ قبل السادسة.

Gostava de sair antes das seis.
لقد كانت تحب أن تكون خارج المنزل قبل الساعة السادسة صباحاً

A minha mãe ensinou-me que é de mau tom responder a perguntas antes das seis da tarde.
علمتني أمي أنه من الوقاحة الإجابة على سؤال قبل الساعة السادسة مساءً

Então vou estar em casa antes das seis!
إذاً سأكون في المنزل قبل السادسة

Ele está certo, vamos terminar antes das seis.
-أجل، إنّه محقّ لننهي هذا قبل السادسة

Nunca antes das seis.
ليس قبل الساعة السادسة.