"antes de fazeres isso" - Traduction Portugais en Arabe

• قبل أن تفعلي ذلك
• قبل ان تفعل
• قبل أن تفعلي هذا

Antes de fazeres isso, sabes o que seria divertido?
قبل أن تفعلي ذلك أتعلمين ما قد يكون ممتعا حقا ؟

Sara, espera um pouco, Antes de fazeres isso.
توقفي توقفي توقفي توقفي توقفي توقفي سارة، الآن، تمهلي ثانيةً واحده قبل أن تفعلي ذلك

Antes de fazeres isso, não acreditamos por um segundo que os amados deles estão na tua nave.
قبل أن تفعلي ذلك لا نصدق أن أحباءهم على متن سفينتك

Antes de fazeres isso, tens tudo pronto para amanhã?
قبل ان تفعل هذا, هل قررت ان تفعل شيئا غدا؟

Antes de fazeres isso... Tu devias saber uma coisa.
قبل ان تفعل اي شئ عليك ان تعلم شيئا

Antes de fazeres isso podes ajudar-me.
قبل أن تفعلي هذا ، هل يمكنك أن تساعديني ؟

Devias mesmo ligar Antes de fazeres isso.
. يجب عليك حقاً أن تتصلي قبل أن تفعلي هذا

Devias avisar Antes de fazeres isso.
يجب أن تنبهي أحدهم قبل أن تفعلي ذلك

Avisa-me Antes de fazeres isso!
عطني خبر ملعون قبل ان تفعل

Antes de fazeres isso, penso que temos de conversar.
قبل أن تفعلي هذا اعتقد بأن علينا أن نتحدث قليلاً

Pensa duas vezes Antes de fazeres isso, Zoe.
فكري مجدداً قبل أن تفعلي هذا ، (زوي)