"antes de morrerem" - Traduction Portugais en Arabe

• قبل أن يموتون
• قبل وفاتهم

Se eles puderem seguir o sinal, vão conseguir fugir, antes de morrerem.
إذا تمكنوا من إتباع الإشاره سيهربون قبل أن يموتون

Quero que vejam tudo chegar antes de morrerem.
أريدهم أن يرو هو كلّ يصل قبل أن يموتون.

E não cantam antes de morrerem.
ولا يغنون قبل أن يموتون.

13 vítimas deixaram mensagens aos entes queridos, 5 falaram com alguém antes de morrerem.
الضحايا 13 قامو بسؤال أحبابهم عن طريق الرسائل و خمسة آخرين تحدثو مع أحد قبل وفاتهم

Esse tipo de coisas, tudo um pouco antes de morrerem.
والعلاقات العابرة مع نساء غرباء هذا النوع من الأشياء وهذا قبل وفاتهم

antes de morrerem, os meus pais contaram-me histórias sobre como o mundo fora em tempos.
قبل وفاتهم, والداي أخبراني قصصاَ عن كيف كان العالم مرة

É o que aconteceu aos membros da SG-5 antes de morrerem.
لقد حدث هذا لأعضاء إس جى 5 قبل وفاتهم