"antes de o conhecer" - Traduction Portugais en Arabe

• قبل أن أعرفه
• قبل أن ألتقي بك
• قبل أن أقابله

Isso foi antes de o conhecer.
ذلك كان قبل أن أعرفه

Mas isso foi antes de o conhecer.
ولكن كان هذا قبل أن أعرفه

antes de o conhecer.
قبل أن أعرفه جيداً

Eu matei antes de o conhecer e de me ensinar a proteger-me.
،لقد قتلتُ قبل أن ألتقي بك قبل أن تعلمني كيف أحمي نفسي

Vivi outra vida antes de o conhecer.
عشت حياةً أخرى قبل أن ألتقي بك.

Estava habituada a estar com tipos com pilas grandes ou enormes antes de o conhecer.
...فقد إعتدت أن أكون مع رجال يتمتعون بقضبان كبيرة قبل أن أقابله

Não, eu estava... grávida antes de o conhecer.
حبلى قبل أن أقابله

Não a tinha antes de o conhecer.
"لم تكن لديّ قبل أن أقابله".