"antes de se casar" - Traduction Portugais en Arabe

• قبل الزواج
• قبل أن تتزوج
• قبل أن يتزوج

A minha mãe também era uma enfermeira antes de se casar.
كانت والدتي تعمل ممرضة أيضًا، قبل الزواج

Já sabe como são as mulheres antes de se casar com elas. São tão simpáticas, mas de repente, ficam tão agressivas.
أنت تعرفين كيف تكون المرأة قبل الزواج تكون في غاية اللطف

Mas acho que isso é o que toda a gente sente antes de se casar, não achas?
لكن هذا هو شعور الجميع قبل الزواج, صحيح؟ ألا تعتقد ذلك؟

A Kinu procurou-o durante anos e encontrou-o mesmo antes de se casar.
.كينو) كانت تبحت عنك لأعوام) .وهاهي وجدتك قبل أن تتزوج

Não há homem casado que não tenha tido dúvidas antes de se casar.
لايوجدرجلعلى وجه الأرض.. لم يعيد التفكير قبل أن يتزوج

Mas acho que isso é o que toda a gente sente antes de se casar, não achas?
لكنني أظن أن هذا هو شعور الجميع قبل الزواج ألا تظن ذلك ؟

antes de se casar, e não como agora, como ela o vê.
قبل الزواج , وتراه الان, كما صنعته.

- Era Skogsberg antes de se casar.
لم يكن إسمه (إيكدال) - لقد كان (سكوغبيرغ) قبل الزواج -