"antes dele desaparecer" - Traduction Portugais en Arabe

• قبل أن يختفي
• قبل إختفائه

Dei-lhe um tiro antes dele desaparecer no nevoeiro.
لقد أطلقت عليه طلقة قبل أن يختفي في الضباب

Colhemos o seu testemunho, antes dele desaparecer em pleno ar.
ولدينا شهادته تحت القسم قبل أن يختفي في مهب الريح

Creio que essa era a intenção de Tor'ak, antes dele desaparecer.
أعرف أن هذه كانت نية (تاراك) قبل أن يختفي, حقاً ؟

antes dele desaparecer, disse...
قبل أن يختفي , قال

Ela diz que o pingente da visão dela era o mesmo que deu a Kanaan antes dele desaparecer.
لقد قالت أن القلادة التي رأتها نفس القلادة التي أهدتها له قبل إختفائه.

Mesmo antes dele desaparecer, pessoar viram o Pete a montar duas mulheres em público, em ocasiões separadas.
تمامًا قبل إختفائه رأى السكان (بيت) وهو يلهو مع امرأتين مختلفتين علنًا في مناسبات منفصلة

A última pessoa que viu o Omar Dresden, antes dele desaparecer, acaba de ser morto?
(أخر شخص رأيناه (عمر دريسدن قبل أن يختفي من الشبكة أنتهى ميتا؟

antes dele desaparecer.
قبل شهرين, قبل إختفائه تماماً