"antes e depois do" - Traduction Portugais en Arabe

• قبل وبعد

No topo, temos imagens de antes e depois do pouso.
و في أعلى الشاشة، هناك صورتان، قبل وبعد عملية الهبوط.

Eu fotografei-a antes e depois do nascimento da sua filha, Issa.
صورتها قبل وبعد ميلاد طفلتها الجميلة، إيسا

Mas os satélites que mediram a altitude da terra em redor, antes e depois do sismo, revelaram que acontecera também outra coisa.
لكن الأقمار الصناعية قاست إرتفاع الأرض المحيطة قبل وبعد الزلزال كاشفةً أن شيئاً آخراً قد حدث أيضاً،

E mesmo se os períodos antes e depois do ataque permaneçam em branco, pelo menos isto trará alguma continuidade...
وإذا حتى الفترات ما قبل وبعد الهجوم تبقى مبهمة،

Eu estou ocupada antes e depois do concerto, e ele está ocupado durante.
لأني مشغول جدا قبل وبعد الحفلة... ... وانه مشغول الواضح خلال.

Jim, a gravação da segurança do Hotel Stanworth, antes e depois do tiroteio.
نعم، جيم. تسجيل كاميرات المراقبة في ستانورث قبل وبعد إطلاق النار...

antes e depois do encontro com Mr.
قبل وبعد اجتماعه مع السيد غراي.

antes e depois do estado baboso do Leo.
قبل وبعد سقوط "ليو" في غيبوبة.

Sim, ela estava a tremer antes e depois do sucedido.
كانت ترتجف ، قبل وبعد

Dick Onerecker foi um verdadeiro paladino da oração, antes e depois do acidente.
صلاة (دك) كانت صلاة خشوع حقيقية قبل وبعد الحادث

E então descobrimos que durante os 3, 4 dias antes e depois do homicídio de Susan, não há nenhuma actividade no seu telefone.
ولكن اكتشفنا أنه (لـ3 أو 4 ايام قبل وبعد مقتل (سوزان هاتفه لم يعد يعمل

Comparámos o ADN da Sarah antes e depois do implante.
حسناً، لقد قمنا بمقارنة حمض (سارا) النووي قبل وبعد اليرقة

Deixe-me só apontar que estes cheques foram levantados antes e depois do seu encontro com o Sr. Quinn.
دعنى أوضح أنّ هذين الشيكين قد سحبا مباشرة قبل... وبعد لقائك مع السيد (كوين)