| Anti-tanque, H.E. Inverter à direita! | Open Subtitles | مضاد دبابة استدر يمين! مضاد دبابة. |
| Anti-tanque. | Open Subtitles | مضاد دبابة! |
| Um Grizzly, de um tiro só, calibre 50 BMG... basedo num cartucho Anti-tanque da primeira guerra mundial. | Open Subtitles | كريزلي احادي الطلقة قطر 50 بي ام جي مستند الى خرطوشة مضادة للدبابات من الحرب العالمية الاولى |
| "A terceira é uma arma Anti-tanque." "Estou a ver-te, amigo!" | Open Subtitles | الثالثة، إنها بندقية مضادة للدبابات أراهم، يا صديقي |
| A saída E-1 estava bloqueada com arame farpado Anti-tanque. | Open Subtitles | لقد سد ممر الخروج بسلك شائك هائل وحاجز مضاد للدبابات |
| "nenhuma arma Anti-tanque e nenhum tanque!" | Open Subtitles | لا توجد مدفعيه مضاده للدبابات و أيـضـاً لا تـوجـد دبـابـات |
| Anti-tanque! | Open Subtitles | مضاد دبابة! |
| Pior. Artilharia Anti-tanque. | Open Subtitles | بل أسوأ، أجهزة مضادة للدبابات مُحال أن تعبر شاحناتُنا حقل الألغام هذا. |
| E granadas Anti-tanque Modelo 73 com fusíveis. | Open Subtitles | و قنابل مضادة للدبابات نوع 73 مع فتيلات سحب |
| Anti-tanque, Nick. | Open Subtitles | إنها مضادة للدبابات (نيك) |
| Têm armas Anti-tanque, anti-aviões. | Open Subtitles | لديهم مضاد للدبابات واسلحة مضادة للطائرات |
| Eddie, ativou uma mina Anti-tanque. | Open Subtitles | و ايدي خطا على لغم مضاد للدبابات |
| Quem me dera ter uma arma Anti-tanque! | Open Subtitles | أتمنى لو كان لديّنا مدفع مضاد للدبابات |
| As barreiras Anti-tanque fariam a vida dura aos alemães caso tentassem atravessar pela linha-férrea. | Open Subtitles | حواجز مضاده للدبابات للتأكد أن الألمان لن يحظو بمرور سهل فى حال ما أذا تقدموا على خطوط السكك الحديديه |