"antony" - Traduction Portugais en Arabe

• أنتوني
• آنتوني

O Sr. Antony nos contou umas histórias interessantes. Muito engraçadas!
السيد (أنتوني) كان يخبرنا بعض القصص المسلية، ظريف للغاية

Sra. Antony, tem que dizer a ele para fazer alguma coisa.
مدام (أنتوني)، يجب أن تجعليه أن يفعل شيئا بهذا الشأن

Apaixonada pelo Mark Antony.
وهي على علاقة حب مع مارك أنتوني

Bruno, Guy. Bruno Antony. Não se lembra, no trem?
(برونو) يا (غاي)، (برونو أنتوني) ألا تتذكر؟

Anda lá, Antony, não me deixes cair desta vez.
حسنا (آنتوني)، من فضلك لا تُسقطني هذه المرة.

Esse é o Sr. Antony, um amigo de Monsieur e Madame Darville.
هذا هو السيد (أنتوني)، أحد أصدقاء (آل (دارفي

Mãe, acha que devíamos tratá-lo por Antony?
أمي، هل تعتقدي أننا يجب أن نسميه (أنتوني)؟

Antony será o seu nome completo. O seu nome formal. O seu nome para o mundo.
( أنتوني) سيكون اسمه الأصلي، اسمه الرسمي، اسمه للعالم كله

Hope There's Someone do Sr. Antony e os Johnsons.
"أتمنى أن يكون هناك أحد أخر" غناء (أنتوني وجونسون)

E amanhã é a audição de Antony e Cleópatra.
وبالغد تجربة أداء مسرحيّة (أنتوني) و(كليوباترا).

O Antony fica contigo.
أنتوني يبقى معك دائماً.

Antony tem falado sobre a sua viagem a Itália...
أنتوني) كان يتحدث عن رحلته إلى "إيطاليا)".

O meu pai fazia isso. Quando abria uma garrafa de "whisky", — e fazia-o com frequência — tirava a rolha e despejava um pouquinho no chão, falava com Akroma-Ampim, o fundador da nossa linhagem. ou com Yao Antony, o meu tio-avô, falava com eles, oferecia-lhes um pouco daquilo.
والدي فعل هذا. في كل مرة يفتح فيها زجاجة ويسكي، و سعيد أن أقول غالبا ما كان يفعل، كان يفتح الزجاجة و يسكب القليل على الأرض و كان يتكلم مع, كان يقول انه يتكل مع "أكروما أمبم" المؤسس. أو "ياو أنتوني"، عمي الكبير، كان يتكلم معهم، يقدم لهم بعض الشراب.

A propósito, me chamo Bruno. Bruno Antony.
(بالمناسبة، اسمي (برونو (برونو أنتوني)

Esta é minha irmã. Barbara, esse é o Sr. Antony.
هذه أختي (باربرا) هذا السيد (أنتوني)

- Sr. Antony. - Muito prazer, senhor.
(ـ السيد (أنتوني ـ كيف حالك يا سيدي؟

Sr. Antony, parece muito interessado na questão de assassinatos.
(تبدو مهتما بموضوع القتل يا سيد (أنتوني

Guy não sabe que estou aqui, Sr. Antony.
(غاي) لا يعرف أنني هنا يا سيد (أنتوني)

Bruno Antony. Um sujeito muito esperto.
برونو أنتوني)، رجل ذكي للغاية)

Bom tiro, Antony. Cesar Mario.
إصابة رائعة يا (أنتوني) ْ ْ (سيزار ماريو) ...

Esperem aí. Conheço este tipo. Vou chamá-lo de Antony.
مهلا، أعرف هذا الشخص، سأناديه بـ (آنتوني).