A equipa dele foi ao Campeonato estatal no ano passado. | Open Subtitles | صبيان هذا الفريق ذهبو لبطولة الولاية السنة الفارطة |
Quem quer ir ao Campeonato de briga de travesseiro? | Open Subtitles | من يريد أن يأتي معي لبطولة الدولة في قتال الوسائد؟ |
Era interpretado como um regresso ao Campeonato Mundial... | Open Subtitles | جرى الترويج على أنها مبارة العودة لبطولة العالم |
Só irei ao Campeonato se fores para o trampolim neste momento, e fazeres uma cambalhota. | Open Subtitles | سوف أشارك في البطولة إذا صعدت على الترامب الآن أتستطيع فعل هذا ؟ |
Precisamos de treinar-te bem se queres sobreviver ao Campeonato. | Open Subtitles | و يجب علينا أن نجعلكِ أسرع إن أردنا البقاء في البطولة |
"Mandem-nos ao Campeonato Nacional de Claques pela primeira vez!" | Open Subtitles | لترسلينا إلى بطولة المشجعين للمرة الأولى |
Quem vai ao Campeonato Estadual? | Open Subtitles | ومن سيتأهل لبطولة الولايه؟ |
Vamos ao Campeonato Estadual! | Open Subtitles | سوف نصعد لبطولة الولاية! |
Vamos ao Campeonato Breeeders. | Open Subtitles | سنشارك في البطولة الكبرى |
O De La Salle preparou um regresso milagroso para uma inédita 13ª tentativa ao Campeonato regional. | Open Subtitles | عاد فريق (دي لا سال) بأعجوبة للإنطلاقة الـ 13 التي لم يسبق لها مثيل في البطولة الإقليمية. |
Quero levar esta equipa ao Campeonato. | Open Subtitles | أحاول الوصول بهذا الفريق إلى بطولة الولايات الوطنية |
Kukui terá a oportunidade de ganhar o jogo e ir ao Campeonato Estadual pela primeira vez em 10 anos. | Open Subtitles | لربح المباراة و التوجه إلى بطولة الولاية للمرة الأولى منذ عشر سنوات |
Bem-vindos, fãs de xadrez, ao Campeonato Internacional Anual de Xadrez. | Open Subtitles | مرحباً بكم يا عشّاق الشطرنج إلى بطولة الشطرنج الدولية السنويّة. |