S e o Rapaz Solitário mais leves do que o ar, e em direcção ao centro da cidade. | Open Subtitles | أخف من الهواء متوجهين لوسط المدينة |
Obrigou-me a levá-lo ao centro da cidade para recolher um carregamento. | Open Subtitles | مقدرتى على تحمل الألم ..... أجبرنى أن أقود به لوسط المدينة |
Olha, tenho de ir ao centro da cidade. | Open Subtitles | انصت. عليّ التوجه لوسط المدينة. |
Vais até ao centro da cidade só para tomar café? | Open Subtitles | ستقطع كل الطريق إلى وسط المدينة ! من أجل قهوة |
Depois, quero que desçam ao centro da cidade e vejam como eles vivem. | Open Subtitles | ,ثم بعد ذلك أريدك أن تذهب إلى وسط المدينة ... "إلى غرب "سينترال بارك .. و ألقى نظرة على كيف يعيش هو |
Eu preciso que me leves ao centro da cidade. | Open Subtitles | أحتاجك لأخذي إلى وسط المدينة. |
De acordo com a pesquisa da Van Pelt, ele já foi ao centro da cidade e tentou no Goldwyn Insurance Group. | Open Subtitles | الآن، وفقاً لبحث (فان بيلت)، فلقد ذهب بالفعل لوسط المدينة وقدّم طلباً بـ"مجموعة (غولدوين) للتأمينات". |
Max, veste-te, vamos ao centro da cidade. | Open Subtitles | (ماكس)، ألبسي سروالك سنذهب إلى وسط المدينة |