Até ao dia da sua morte, Tesla acreditou que podia ser feito. | Open Subtitles | حتي مماته , آمن تيسلا ان الامر كان ممكنا |
Trabalho que provocou a ira da Igreja até ao dia da sua morte. | Open Subtitles | عمله الذي سبب له غضب الكنيسة حتى يوم مماته |
Trabalho esse que levou à ira da Igreja até ao dia da sua morte. | Open Subtitles | عمله الذي سبب له غضب الكنيسة حتى يوم مماته |
É este o tipo de ligação que temos com alguém que nos pertence total e completamente a 100% para sempre e temos a pila dele fechada numa pequena caixa até ao dia da sua morte. | Open Subtitles | حين يكون لك وحدك تماماً إلى أبد الآبدين وتشعرين وكأنك تحتفظين بقضيبه في صندوق مغلق حتى يوم مماته. |
Este comando será do Adama até ao dia da sua morte, e nós não o iremos deixar morrer. | Open Subtitles | ستكون هذه قيادة (أداما) حتى مماته ولن ندعه يلقى حتفه |