É mal-educado vir com isso ao escritório de um vampiro. | Open Subtitles | إنه من الوقاحة أن تأتى إلى مكتب مصاص دماء بواحدة من هذه |
Claro, eu pensava que era só chegar ao escritório de um director de casting quando me graduasse, e conseguiria um papel importante | Open Subtitles | نعم، بالطبع أعتقد أني فقط سأدخل إلى مكتب مدير لإختيار الأدوار |
Bem, então, isso significa que precisamos ir ao escritório de imigração para resolver isso. | Open Subtitles | نعم ، وهذا يعني أنه علينا الذهاب إلى مكتب الهجرة لكي نحل المشكلة |
Eu tenho a cópia de uma carta minha, ao escritório de Controle de Activos Estrangeiros. | Open Subtitles | لدي نسخه من الرساله مني أنا إلى مكتب مراقبة الأصول الأجنبيه |
Se isso for verdade e eu não estiver enganado, por favor, vai ao escritório de Glen Durrell, na Rua Newington 342. | Open Subtitles | إذا كان هذا صحيحاً ولم أكن مخطئاً رجاءً اذهبي إلى مكتب جلين داريل في 342 شارع نيونغتون |
Muito bem, lerei o encaminhamento ao escritório de Ética Congressual. | Open Subtitles | حسنًا إذًا، سأقرأ الآن الإحالة إلى مكتب الأخلاق التابع للكونغرس. |
Comandante. Se conseguir chegar ao escritório de Howe encontra-o morto. | Open Subtitles | كابتن،إذا إستطعت الذهاب إلى مكتب "هاو ستجدة ميتاَ |
Não, estou chateada porque isto significa que me enviarão de volta ao escritório de campo de Nova Orleans. | Open Subtitles | لا، أنا مولّى... لأن هذا يعني أنا سأشحن ظهر... إلى مكتب نيو أورلينز الميداني. |
Ele é o mesmo que vai ao escritório de Prem! | Open Subtitles | ! " هو يذهب حتى إلى مكتب " بريم |
Este símbolo pertence ao escritório de medição da terra. | Open Subtitles | وينتمي هذا الرمز إلى مكتب قياس الأراضي. |