Demos uma dica anónima ao Morgan e ao Garcetti sobre o negócio. | Open Subtitles | كان عندنا سي. آي . نداء مورغان وغارسيتي برأس مجهول حوله. |
A Kay disse que uma das secretárias descobriu que ela vendia óvulos, e ameaçou que contava ao Morgan. | Open Subtitles | كاي قالتْ إحدى السكرتيرات إكتشفنَ حولها بيع بيضها، هدّدَ بإخْبار مورغان. |
- E disse ao Morgan e ao Reid que nunca vira nenhuma das primeiras duas vítimas? | Open Subtitles | و اخبر ريد و مورغان انه لم يلتقي اي من الضحيتين الآوائل؟ |
Vou ligar para a mãe do Angel. Ele está a responder ao Morgan. | Open Subtitles | انا على وشك الاتصال بوالدة أنجل انه يستجيب لـ مورغان |
Reid disso ao Morgan que a linha de visão era importante para o suspeito. | Open Subtitles | ريد أخبر مورغان عن خط البصر و انه مهم للجاني |
A sua cunhada tinha-o, e possuía X de um homem relativo ao Morgan. | Open Subtitles | كنّتكَ كَانَ عِنْدَهُ هو، وهو لَهُ DNA عليه ذلك المُعادِ إلى a قريب ذكر قَريب مورغان. |
Mas o Tesla tinha um projecto a parte que não contou ao Morgan | Open Subtitles | لكن "تيسلا" كان لديه مشروع إضافي لم يخبر "مورغان" بشأنه. |
Falsificou os documentos que enviava ao Morgan. | Open Subtitles | في أيدي مثيري الحرب. لقد زيف المستند الذي أرسله لـ"مورغان". |
Devíamos pedir ajuda ao Morgan. | Open Subtitles | طوال اليوم " ربما علينا طلب المساعدة من " مورغان |
Vamos enviar aquela fotografia ao Morgan e à JJ. | Open Subtitles | فلنعطى الصورة لـ" مورغان " و جى جى " فى المشفى " |
E diga ao Morgan e à Prentiss que vamos dar o perfil. | Open Subtitles | و اخبري (مورغان) (و (برانتيس عندما ينتهيان من تحديد الشخص |
O meu amigo arrancou a cabeça ao Morgan Freeman. | Open Subtitles | صديقي قطع رأس مورغان فريمان. ( مورغان = ممثل امريكي مشهور ) |
Chuck, manda mensagem ao Morgan. | Open Subtitles | (أرسل رسالة نصية الى (مورغان (أخبره فيها أن يقوم بإنقاذ (اليكس |
Obrigado. Diz ao Reid e ao Morgan, que vão até à a casa do Banks. | Open Subtitles | شكرا أخبري ريد و مورغان |
- Já disses-te isso ao Morgan e ao Gideon? | Open Subtitles | -هل أخبرت (جيدين) , (مورغان) بهذا؟ |
- Pede ao Morgan que honre o nosso trato. | Open Subtitles | -أخبر (مورغان) أن ينفذ إتفاقنا |
Que vais fazer quanto ao Morgan? | Open Subtitles | -ماذا ستفعل مع (مورغان)؟ |
Seja qual for o acordo oferecido ao Morgan, temos extratos que mostra os pagamentos feitos na conta dele de Kansas pelos últimos 25 anos. | Open Subtitles | أياً كانت الصفقة التي عرضها على (مورغان)... لدينا سجلات بنكية توضح... أنه كان يقوم بعمليات دفع مالية لحسابه في "كانساس"... |
O que aconteceu ao Morgan, o Javali? | Open Subtitles | -ماذا حدث لـ(مورغان) الخنزير؟ |