"ao portador" - Traduction Portugais en Arabe

• لحاملها

Gostava de fechar a minha conta, completamente e comprar títulos ao portador.
أود تحويل حسابي كله إلى سيوله وشراء أسهم لحاملها

Sim, 20 milhões de euros em títulos ao portador.
أجل، 20 مليون يورو على شكل سندات لحاملها لايمكن تتبعها

Sim, 20 milhões de euros em títulos ao portador indetectáveis.
أجل، 20 مليون يورو على شكل سندات لحاملها لايمكن تتبعها

Dentro há 3 milhões de dólares. em Títulos ao portador.
بداخلها 3 مليون دولار من اوراق السند لحاملها.

Vinte milhões de dólares em notas ao portador.
عشرين مليون دولار تستخدم الملاحظات والسندات لحاملها.

Viemos para descarregar o vosso cofre de 30 milhões de dólares em obrigações ao portador, que sei de boa fonte foram recebidas ontem, dirigidas às companhias de petróleo.
الآن ، نحن هنا لنستولي على ثلاثون مليون دولار من قبوكم فى صورة سندات مالية مصروفة لحاملها التي وصلتكم الليلة المــاضية

São títulos ao portador emitidos pelo governo alemão. São pagos ao portador, - sem perguntas.
هذه سندات لحاملها، صادرة من الحكومة الألمانيّة، وهي مُستحقة الدفع لحاملها بدون طرح أسئلة.

Acontece que havia rumores de o nosso suspeito estar na posse de uns 100 milhões de dólares em títulos ao portador Central American.
يحدث فقط لذلك لدينا المشتبه به يشاع أن تكون في حوزة حول مائة مليون في السندات لحاملها أمريكا الوسطى.

2.3 milhões de dólares em títulos ao portador alemães.
ـ 2.3 مليون في سندات ألمانيّة لحاملها.

- 20 milhões: obrigações ao portador.
- سندات تُدفع لحاملها بقيمة 20 مليون

Títulos ao portador.
سندات تُصرف لحاملها

E estas são as obrigações ao portador depositadas em Hamburgo!
وهذه هي سندات لحاملها التي بيعت في (هامبورغ)

GARANTIA PARTILHADA ao portador
‏‏"(ليكيتي سبليتز) ‏سندات ملكية لحاملها"‏

As acções são títulos ao portador...
إن الأسهم ...ملك لحاملها

- Acções ao portador.
-سندات تُصرف لحاملها .

- Obrigações ao portador.
سندات لحاملها

- Títulos ao portador.
-سندات لحاملها