| Não vais precisar até ao próximo verão, então... | Open Subtitles | فلن تكوني بحاجة إليه حتى الصيف القادم .. |
| Depois não os vemos até ao próximo verão. | Open Subtitles | ولن نراهم الى أن يحين الصيف القادم |
| De certeza que consegues dominar mais três elementos até ao próximo verão. | Open Subtitles | أنا متأكد أنك ستتقن الثلاثة الباقين بحلول الصيف القادم... |
| Adeus. Até ao próximo verão. | Open Subtitles | الوداع أراكم الصيف القادم |
| - Até ao próximo verão! | Open Subtitles | أراكِ الصيف القادم |
| - Até ao próximo verão, Jim. | Open Subtitles | - أراك الصيف القادم يا جيم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 