"após um ano de" - Traduction Portugais en Arabe

• بعد عام من

Após um ano de residência secreta em Auteuille, a jovem, para irritação do Villefort, deu à luz a um menino.
بعد عام من الاقامه السريه فى اوتوييل المرأه الشابه, و بسبب غضب فيلافورت وضعت طفل رضيع

Após um ano de inquérito chegaram à conclusão de que Daslow é o assassino do Presidente Jary. Então, pergunta um:
بعد عام من التحقيقات التفصيلية :وصلنا الي الإستنتاجات التالية

Nunca pensei que Após um ano de coordenação, eles desistissem do assunto e dissessem, "Nós não sabiamos."
لم اتصور ابداً انه بعد عام من التنسيق "تخلوا عن القضية وقالو، "لم نكن نعلم

Após um ano de separação, não o deixo sair de perto de mim.
بعد عام من الإبتعاد لن أدعه يبتعد عن نظري.

Sim. Após um ano de fisioterapia.
بعد عام من العلاج الجسدي.

Após um ano de estudo intensivo,
بعد عام من الدراسة المكثفة، أضطرت (أدلاين بومان) لمواجهة