| Apaga a luz. Vá lá. Apaga. | Open Subtitles | أطفئي الأضواء هيّا، أطفئيهم مرة أخرى |
| Apaga a luz à 10 horas. | Open Subtitles | حسناً أطفئي الأضواء في السّاعة العاشرة. |
| Apaga a luz, já vou. | Open Subtitles | اطفأ الضوء, أنا قادمة |
| Apaga a luz para que ninguém me veja. | Open Subtitles | اطفئ النور حتى لايتسنى لااى احد ان يرانى |
| Apaga a luz, faz isso se quiseres falar com ele. | Open Subtitles | أطفئ الضوء. أطفئه إذا اردت التحدث معه |
| Apaga a luz, por favor. | Open Subtitles | أطفئي الأنوار من فضلك. |
| - Anna, Apaga a luz. Kung, não! | Open Subtitles | آنا), أطفئي الأضواء) - كونغ), لا) - |
| ♪ Apaga a luz. | Open Subtitles | أطفئي الأضواء |
| Brad, Apaga a luz. | Open Subtitles | براد ) ، اطفأ الضوء ) |
| Apaga a luz. | Open Subtitles | اطفأ الضوء |
| Apaga a luz. Vem cá fora. Está aqui qualquer coisa. | Open Subtitles | اطفئ النور ، اخرجوا هناك شيء ما يحدث |
| - Apaga a luz! | Open Subtitles | ـ اطفئ النور |
| Apaga a luz! | Open Subtitles | اطفئ النور |
| Gerry, Apaga a luz. É a tua vez... | Open Subtitles | جيري ، أطفئ الضوء |
| - Merdosos do caraças. - Apaga a luz. Linda menina. | Open Subtitles | ايها الاوغاد أطفئ الضوء للنوم |
| - Sim, Apaga a luz. | Open Subtitles | - نعم, أطفئ الضوء - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 