| Apaga as luzes. | Open Subtitles | إقتل الأضوية. |
| Apaga as luzes. | Open Subtitles | إقتل الأضوية. |
| Apaga as luzes, Brent! | Open Subtitles | هيا يا برنت أطفئ الأنوار |
| Apaga as luzes para eu dormir um pouco. | Open Subtitles | -حسناً أطفئ الأنوار و اخلد للنوم |
| vamos, Apaga as luzes, É a nossa oportunidade. | Open Subtitles | يجب ان نتحرك .. اطفئ الانوار واعطنا الفرصة |
| Acho que te posso dar umas dicas. Geoffrey, Apaga as luzes. | Open Subtitles | حسناً, أعتقد أني سأفيدك ببعض النصائح جيفري, أطفأ الأنوار |
| Apaga as luzes. | Open Subtitles | توقف! أطفئ الأنوار. |
| Apaga as luzes! | Open Subtitles | أطفئ الأنوار |
| Apaga as luzes. | Open Subtitles | .أطفئ الأنوار |
| Apaga as luzes. | Open Subtitles | (هاري)، أطفئ الأنوار. |
| Apaga as luzes. | Open Subtitles | أريد التحدث - اطفئ الانوار - ماذا تفعل ؟ |
| Apaga as luzes. Vai para a cama. | Open Subtitles | أطفأ الأنوار واذهبا للنوم. |
| George, Apaga as luzes! | Open Subtitles | أطفأ الأنوار يا (جورج)ِ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 