"apanhei um" - Traduction Portugais en Arabe

    • لقد حصلت على واحد
        
    • أخذت سيارة
        
    • أصطدت واحدة
        
    • إصطدت واحدة
        
    • أمسكت بواحد
        
    • لقد اصطدت سمكة
        
    • لقد التقطت
        
    • لقد قبضت على واحد
        
    Apanhei... Pombinho, Apanhei um. Open Subtitles مهلا، لقد حصلت - الكابتن، لقد حصلت على واحد!
    Sabes, estive lá fora de pé durante três horas. Até que me fartei e Apanhei um táxi. Open Subtitles لقد بقيت بانتظارك لثلاث ساعات حتى أخذت سيارة أجرة
    - Apanhei um! Open Subtitles - أصطدت واحدة !
    Eu Apanhei um, Pai! Open Subtitles إصطدت واحدة يا أبي
    Apanhei um, malta! Apanha aquele ali. Open Subtitles أمسكت بواحد يا رفاق امسكوا بالصغير
    Apanhei um peixe assim! Open Subtitles ! بيندر لقد اصطدت سمكة بهذا الحجم
    Apanhei um cliente anão. Open Subtitles لقد التقطت هذا القزم.
    Apanhei um deles. Open Subtitles ‏لقد قبضت على واحد منهم. ‏
    Apanhei um! Open Subtitles لقد حصلت على واحد!
    Apanhei um! Open Subtitles لقد حصلت على واحد!
    Apanhei um táxi para o meu filho não vir fazer de pau-de-cabeleira. Open Subtitles أخذت سيارة أجرة حتى لا يحاول ابني مقاطعتنا هذه المرة
    - Apanhei um taxi. Não quis incomodar a ti e a Sheila. Open Subtitles أخذت سيارة أجرة ,لم أرد أن أزعجك أنت و شيلا
    Desculpa. Apanhei um táxi que me deixou a algumas ruas - por alguma razão. Open Subtitles لقد أخذت سيارة أجرة قد أنزلوني بجادة بعيدا عن هنا لسبب غبيّ
    Apanhei um! Open Subtitles أصطدت واحدة!
    Eu Apanhei um, Pai! Open Subtitles إصطدت واحدة يا أبي
    Apanhei um halibute. Open Subtitles لقد اصطدت سمكة الهيلبوت.
    Apanhei um som muito estranho agora mesmo. Open Subtitles لقد التقطت صوتاً غريباً للتو
    Apanhei um. Open Subtitles لقد قبضت على واحد!"

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus