"apanho-o" - Traduction Portugais en Arabe

• أمره
• سأمسك به
• أمسكته
• سأجلبه
• سأحصل عليه
• سأقبض عليه
• أمسكتُ

Que se foda, apanho-o mais tarde, corre.
لايهمني أمره الآن ، فسوفَ آتي لأخذه لاحقًا، إركضي.

Eu apanho-o.
سأتولى أمره.

Eu marquei esses servidores, e se os usar nessa ordem, apanho-o num instante.
قمت بتعليم هذه السيرفرات، وإذا استخدمهم بنفس الترتيب سأمسك به سريعاً

apanho-o do chão, seguro-o e corro de um lado para o outro à procura de um tipo que costumava arranjar o meu Lincoln para que ele volte a pô-lo.
حملته و أمسكته و أنا أجري أبحث عن الرجل الذي كان (يعمل على سيارتي (لنكلن عندما كنت أقود أقودها لكي يعيده

Se ele estiver no carro, apanho-o aqui.
‫إن كان في السيارة ‫سأجلبه إلى هنا

- Sim, mas não te preocupes, eu apanho-o. - Oh, não sou eu quem te de se preocupar.
نعم ، لكن لا تقلق ، سأحصل عليه أوه ، ليس أنا من عليه أن يقلق

Luke, se o Homem-peixe aparecer apanho-o com este lança-redes.
لوك , إذا قام رجُل السمك بمفاجئتنا سأقبض عليه من خلال هذه القاذفة

Eu apanho-o, eu apanho-o!
أمسكتُ به، أمسكتُ به.

Eu apanho-o.
سأتولى أمره

- Eu apanho-o.
-سأتولى أمره.

Eu apanho-o.
"سأتولى أمره."

Eu apanho-o!
! سأتولى أمره

- Quando os outros vierem, eu apanho-o. - Os outros?
ـ عندما يأتى الآخر سأمسك به ـ الآخر؟

- Aproxima-se do Leo. - Eu apanho-o.
ـ إنه يخترق الطريق الى " ليو " ـ سأمسك به

- Óptimo. apanho-o sozinho.
سأمسك به لوحدي إن تحتم علي ذلك.

Eu apanho-o! Eu apanho-o! Sai da minha frente!
لقد أمسكته، أمسكته إبتعد عن طريقي!

Eu apanho-o! Ele é meu!
لقد أمسكته , إنه لي

- Eu apanho-o. - Não, eu apanho-o!
سأجلبه لا,أنا سأحضره

Eu apanho-o. Eu apanho-o. Eu apanho-o.
أنا سأحصل عليه لك أنا سأحصل عليه.

- Não se preocupe, eu apanho-o. - Oh, merda!
لا تقلقى سأقبض عليه اللعنة

Eu apanho-o!
أمسكتُ به!