"aparecermos" - Traduction Portugais en Arabe

• ظهرنا

Só se aparecermos. Por isso, mãos à obra, está bem?
إلاّ إذا ظهرنا لهم لننجز هذا الأمر إذاً حسناً؟

Talvez seja mais fácil... se aparecermos no próximo dia de Acção de Graças com um filho.
ربما الأمر أهون لو ظهرنا في عيد الشكر القادم مع طفل

Querida, se aparecermos no baile, diante dos amigos dela, o que acontecerá aos progressos que ela fez nestes três anos?
كما انه ياعزيزتي لو ظهرنا الآن في حفلتها وأمام جميع أصدقائها ماذا سيفعل ذلك بالتقدم الذي احرزته في الثلاث سنوات الماضية

O G e eu fomos vistos na câmara da Citadel hoje, se aparecermos e formos reconhecidos, a operação toda pode estourar.
لذا اذا ظهرنا وتم التعرف علينا ستنهار العمليه بأكملها

Sete marinheiros do escritório confirmam que ele esteve na unidade de suprimentos até aparecermos.
ْ7 بحارة في مكتبه أكدوا إنه كان في وحدة المؤن -حتى ظهرنا