"apenas dois minutos" - Traduction Portugais en Arabe

• فقط دقيقتين
• دقيقتين فقط

Apenas dois minutos, é tudo o que peço.
فقط دقيقتين, هذا كل ما أطلبه.

Apenas dois minutos.
فقط دقيقتين

Em Apenas dois minutos já adormeceste e tiveste um sonho mau?
في دقيقتين فقط كنت بالفعل سقطت نائما ، وكان حلما سيئا ؟

A minha proposta é esta. Vou levar Apenas dois minutos para explicá-la. Educação em religiões de todo o mundo para todas as crianças na escola primária, liceus, escolas públicas e privadas e ensino doméstico.
وهذا هو اقتراحي. سآخذ دقيقتين فقط من اوقاتكم لشرح اقتراحي.. نعلم أطفالنا في المدارس الابتدائية عن كل الاديان العالمية، وفي المدارس الاعدادية، والمدارس الحكومية، والمدارس الخاصة وفي منازلنا.

- Nós apanhámos o puto e o cego. - Em Apenas dois minutos.
لقد امسكنا الرجل والطفل فى دقيقتين فقط