"apenas duas coisas" - Traduction Portugais en Arabe

• شيئان
• شيئين

Sabemos que há apenas duas coisas que podem acontecer agora.
كلانا يعلم ان هناك شيئان فقط ممكن أن يحدثا الآن

O meu pai deixou-me apenas duas coisas: a pasta e o maior cliente, os Darling.
ترك لي والدي شيئان فقط حقيبته وأكبر زبائنه عائلة الـ دارلينق

Agora, apenas duas coisas permitem que nos comportemos como nível cinco.
والآن، شيئان فقط يسمحان لنا بأن نكون قمة الخمسة

Existem apenas duas coisas a se fazer com mentes assim.
هناك شيئين فقط القيام به لكسر في الاعتبار.

Só tenho apenas duas coisas com valor, aqui.
فقط شيئين أملكها هنا لديها ثمن

Então, se existisse apenas duas coisas no mundo... amor e medo...
إذاً , لـو كان هنالك شيئين في العالم فحسب الـحب والخوف ...

Amei apenas duas coisas nesta vida:
هناك شيئان أحببتهما :قط في هذه الحياة

São úteis para apenas duas coisas na vida
مفيدون فقط في شيئان بالحياه

"apenas duas coisas são infinitas:
شيئان لا حدود لهما ..

Há apenas duas coisas que o Swifty proíbe.
هناك شيئان يمنعهما "سويفتى"

Olhe, Toby, existem apenas duas coisas para vender aqui:
انظر, يا (توبي) هناك شيئان :للبيع هنا

Quero apenas duas coisas.
أريد شيئان فقط

Ouve, há apenas duas coisas que odeio, quando me reviras os olhos e Craisins.
اسمعي, هناك شيئين أكرههما عندما تلفين عينيك في وجهي و"كريزنس"

Há apenas duas coisas que preciso saber.
والآن، لا أريد أن أعرف سوى شيئين فقط

Meus senhores, quando comecei a Reynholm Industries, tinha apenas duas coisas na minha posse.
أيها السادة (عندما أسست مصانع (رينام كنت أملك شيئين فقط

Mas deixe-me dizer apenas duas coisas.
ولكن أريد أن أقول شيئين أثنين