"apesar de seres" - Traduction Portugais en Arabe

• رغم أنك

Apesar de seres uma fada... és uma espécie de fada... hétero... certo?
رغم أنك جني فأنت نوع عادي من الجن, أليس كذلك؟

Apesar de seres um bocadinho racista, ainda bem que cá estás.
رغم أنك عنصرية بعض الشيء، لكنني سعيد بوجودك هنا.

Se não te importas, Apesar de seres tu que mandas, alvitro que ela volte amanhã para a escola!
فإن كنت لا تمانع، رغم أنك أدرى، أود أن أقترح عودتها إلى المدرسة غداً.

Apesar de seres o sustento de uma família de cinco.
رغم أنك المعيل الوحيد لعائلة خمسة

Apesar de seres um idiota, a música da Haley evoluiu muito contigo.
(لأنه رغم أنك أحمق ، إلا أن موسيقى (هالى تتفق مع موسيقاك

- Apesar de seres um grande estúpido - é um sucesso garantido.
رغم أنك نذل قذر، نجاح مضمون