| Um dingo está a rondar nas sombras, e a fruta não vai satisfazer o apetite dele. | TED | كلب الدينغو يتربص خلسةً في الظلال، والفاكهة لن تُرضي شهيته. |
| Isso explica o impulso em culpar uma força oculta pelo apetite dele. | Open Subtitles | ذلك يفسر دافعه للوم شهيته على قوة خارجية |
| Talvez se o levarmos a dar uma volta, o apetite dele volte. | Open Subtitles | ربّما إن أخذناه في نزهة حول الشارع، فسيستعيد شهيته. |
| Tenho quase a certeza que o apetite dele está igual. | Open Subtitles | متأكد بأن شهيته للأكل لم تتغير |
| Como está o apetite dele? | Open Subtitles | كيف حال شهيته ؟ |
| A propósito, o apetite dele está óptimo. | Open Subtitles | بالمناسبه إن شهيته رائعه |
| O apetite dele voltou. | Open Subtitles | استعاد شهيته |
| O apetite dele? | Open Subtitles | شهيته ؟ |
| O apetite dele voltou. | Open Subtitles | لقد عادت شهيته |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 