Apoiamo-nos uns aos outros e garantimos o bem-estar do miúdo. | Open Subtitles | إنها عائلة لذا نحن ندعم بعضنا البعض ونتأكد من ان الولد بخير |
Nós... Apoiamo-nos uns aos outros, mesmo quando temos a certeza que eles seguem o caminho errado. | Open Subtitles | ندعم بعضنا، حتي عندما نعلم بالتأكيد أن الأمر مخفق. |
Nós Apoiamo-nos uns aos outros, dentro e fora do campo. | Open Subtitles | ندعم بعضنا البعض داخل وخارج الملعب |
- Como uma família, Apoiamo-nos uns aos outros. | Open Subtitles | كأي عائلة ، نحن ندعم بعضنا البعض |
Como disse-te, Código das Criadas. Apoiamo-nos uma às outras. | Open Subtitles | كما قلت، ميثاق الخدم نحن ندعم بعضنا |
Apoiamo-nos uns aos outros. | Open Subtitles | لكننا ندعم ظهر بعضنا |
Apoiamo-nos uns aos outros. | Open Subtitles | نحنُ ندعم بعضنا. |
Apoiamo-nos um ao outro e sou boa para ele. | Open Subtitles | بعضنا ندعم نحن له مناسبة وأنا |
Nós Apoiamo-nos uns aos outros, seja como for. | Open Subtitles | نحن ندعم بعضنا البعض مهما كان |