| Van Pelt e eu fizemos uma aposta sobre o que há no tupperware. | Open Subtitles | لقد أجريتُ أنا و(فان بيلت) رهاناً على ما يُوجد في داخل العُلبة. |
| Van Pelt e eu fizemos uma aposta sobre o que há no tupperware. | Open Subtitles | لقد أجريتُ أنا و(فان بيلت) رهاناً على ما يُوجد في داخل العُلبة. |
| Existe alguma aposta sobre quem é o pai do doente? | Open Subtitles | أهناك رهان على أبوة والد المريض؟ |
| Tínhamos uma aposta sobre quem conseguia que um cliente roubasse algo da loja. | Open Subtitles | آسف لهذا، كان هناك رهان على مَن يجعل" "العميل يسرق شيئاً من المتجر" |
| Alguma aposta sobre o prémio que o Assassino do Juízo Final lá deixou? | Open Subtitles | هل من رهانات على الجائزة التي تركها (قاتل القيامة) داخله؟ |
| Vamos fazer uma aposta sobre a carga? | Open Subtitles | هل نأخذ رهانات على الحمولة؟ |
| -Eu, o teu irmão, a tua mãe, e alguns vizinhos fizemos uma aposta sobre quanto tempo levaria para ela te dar um pontapé no cú. | Open Subtitles | -أنا ، أخّـوك ، أمّـك ... . وبعض الجيران ، وضعنا رهان على بركة... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 