| Quando a Georgia me ajudou a curar daquilo que aquele Robinson Appleby me tinha feito, acabei por perceber que não havia nenhuma forma agradável de lidar com aquele homem. | Open Subtitles | بما أن جورجيا ساعدتني على الشفاء من بما فعله بي روبنسن ابليبي أتيت لأرى بانه لم تكن توجد طريقة للتعامل مع ذلك الرجل |
| Sabias que o Patrão Appleby também é dono dos teus sonhos? | Open Subtitles | هل تعرف ذلك السيد؟ ؛(ابليبي) يمتلك أحلامك أيضاً |
| O Lindo ajudou o Appleby a vender a May a uma família em Savannah. | Open Subtitles | ليندو) ساعد (ابليبي) لبيع طفلتنا (مـآي)؛) لعائلة في (سافانا)؛ |
| Céus, pareço o Billy Appleby. | Open Subtitles | يا إلهي إنني أبدو مثل "بيلي أبيلبي" |
| A primeira é Jane Appleby. Vive na área há 5 anos. | Open Subtitles | الأولى (جين أبيلبي) تسكن بالمنطقة منذ خمس سنوات |
| Ficou três anos no Iraque, com o General Appleby, e quatro anos no Afeganistão, com o COEC. | Open Subtitles | عمل ثلاث سنوات في (العراق) وقوات الريكون مع الجنرال (أبلبي) وأربعة في أفغانستان |
| O Robinson Appleby vendeu a sua filha. | Open Subtitles | روبنسون ابليبي باع طفلك |
| Tal venda a ser efectuada em Savannah, Georgia, com condições adequadas para Robinson Appleby e Sr. Lindo". | Open Subtitles | يبيع المذكورة آنفاً لتكون متأثرة في (سافانا) (جورجيا)؛ مع شروط مناسبة ل (روبنسون ابليبي) والسيد (ليندو)؛." |
| - Sr. Appleby... | Open Subtitles | - سيد (ابليبي)؛ |
| Sr. Appleby... | Open Subtitles | سيد (ابليبي)؛ |
| Certo, Dave, tu, a Kate e o Reid vão até a casa da Jane Appleby. | Open Subtitles | حسناً (ديف) أنت و(كاتي) و (ريد) إذهبوا (الى منزل (جين أبيلبي |
| Preferias que ela passasse a vida dela a ser violada pelo Appleby? | Open Subtitles | هل تفضلي أن تقضي حياتها مع (أبلبي) يغتصبها |
| Se estás à procura de soldados, os nossos homens estão todos em Appleby. | Open Subtitles | إن كنت تبحث عن جنود , فإن جميع رجالنا في (أبلبي) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 