Por isso, podes aprender muito com outras escolas e podes "transplantalo" na "árvore" do kung fu chinês. | Open Subtitles | لذا, بإمكانك أن تتعلم الكثير من المدارس الأخرى وتزرعهم في شجرة الكونغ فو الصينية |
Podes aprender muito com ele. | Open Subtitles | يمكنك أن تتعلم الكثير من القيم منه |
Podes aprender muito com espiões destes. | Open Subtitles | يمكنكِ أن تتعلم الكثير) من جواسيس مثل هذا |
Podemos aprender muito com eles. | Open Subtitles | نحن نستطيع أن نتعلم الكثير منهم |
Acho que o que estou a dizer é que podíamos aprender muito com vocês, gostaria que pudéssemos ser amigos dos Nox. | Open Subtitles | أظن أن ما نقوله هو أننا ، يمكننا أن نتعلم الكثير منك انا فعلاً أتمنى أن نصبح نحن و " النوكس " أصدقاء |
- Estou a aprender muito com o seu marido. - Aposto que sim. | Open Subtitles | في الحقيقة انا أتعلم الكثير من زوجك ـ انا متأكدة من هذا |
Sim é, e muito esperto, vais aprender muito com ele. | Open Subtitles | وذكي جداً يمكنك تعلم الكثير منه |
Você vai aprender muito com o Melvin. | Open Subtitles | يمكنك أن تتعلم الكثير من (ملفن)َ |
Pode aprender muito com a Tiana. | Open Subtitles | يمكنها أن تتعلم الكثير من (تيانا) |
Acho que podemos aprender muito com ele... | Open Subtitles | اظن ان بامكاننا ان نتعلم الكثير منه |
- Pois. Podemos aprender muito com ele. | Open Subtitles | نعم ، يمكننا أن نتعلم الكثير عنه |
Podia aprender muito com este homem. | Open Subtitles | أنا يمكن أن أتعلم الكثير من هذا الرجل. |
Podemos aprender muito com ele. | Open Subtitles | الوحد يمكنه تعلم الكثير منه |
Podia aprender muito com ele. | Open Subtitles | يمكنك تعلم الكثير منه |