| Aprendo depressa, e nada me assusta. Não tenho medo de morrer. | Open Subtitles | أنا أتعلم بسرعة و لا أخشى شيئاً لا أخشى الموت |
| - Porque já consultei os esquemas destas naves maes uma dúzia de vezes e Aprendo depressa. | Open Subtitles | لقد كنت أدرس السفن الأم عدد من المرات أنا أتعلم بسرعة |
| Parece que Aprendo depressa. Tu próprio disseste que era dotado. | Open Subtitles | أتعلم بسرعة قلت بنفسك إنني أتمتع بموهبه طبيعية |
| Não se preocupe, Aprendo depressa. | Open Subtitles | لا تقلقي، فأنا سريعة التعلم راقت لي تسريحة شعرك |
| Eu Aprendo depressa. | Open Subtitles | ل 'م سريعة التعلم. |
| Eu Aprendo depressa. | Open Subtitles | أنا أتعلم بسرعه |
| Eu Aprendo depressa. | Open Subtitles | انا اتعلم بسرعة |
| Talvez não, mas já me disseram que Aprendo depressa. | Open Subtitles | لا تعلم كثيراً عن الساحرات , أليس كذلك ؟ ربما لا ولكني أُخبرت أني سريع التعلم |
| - Fala inglês? - E Aprendo depressa. | Open Subtitles | هل تتكلم بالغة الإنجليزية نعم وأنا أتعلم بسرعة |
| Aprendo depressa, acho eu. | Open Subtitles | صحيح، لكنى أتعلم بسرعة كما أظن |
| Não. Mas Aprendo depressa. | Open Subtitles | لا، لا ألعب، لكنني أتعلم بسرعة فائقة |
| Era tudo que eu precisava. Eu Aprendo depressa. | Open Subtitles | لقد كانوا كل ما إحتجته أنا أتعلم بسرعة |
| Nem por isso, mas Aprendo depressa. | Open Subtitles | ليس تماما , و لكنني أتعلم بسرعة. |
| Aprendo depressa e trabalharei arduamente. | Open Subtitles | أتعلم بسرعة وأعمل بكد |
| Mas Aprendo depressa. | Open Subtitles | لكنّي أتعلم بسرعة |
| Eu Aprendo depressa. | Open Subtitles | أنا أتعلم بسرعة |
| Eu Aprendo depressa. | Open Subtitles | أنا سريعة التعلم |
| Eu Aprendo depressa. | Open Subtitles | أنا سريعة التعلم. |
| Eu Aprendo depressa. Não me ouviste? | Open Subtitles | أنا أتعلم بسرعه, ألم أخبرك؟ |
| - Não sei, Aprendo depressa. | Open Subtitles | - لا ادري، انا اتعلم بسرعة |
| Não tenho experiência em combate, mas Aprendo depressa. | Open Subtitles | ليس لدي تجربه قتاليه لكني سريع التعلم |