| Sr. Presidente, apresento a minha demissão, efectiva imediatamente. | Open Subtitles | سيدى الرئيس, أنا أقدم إستقالتى ليتم العمل بها فوراً |
| Sr. Presidente, apresento a minha demissão. | Open Subtitles | سيدي الرئيس, أنا أقدم إستقالتي |
| apresento a minha demissão, após 11 anos e meio extraordinários, orgulhosa por ter deixado a Grã-Bretanha em muito melhor situação do que quando assumi funções. | Open Subtitles | أنا أقدم إستقالتي... بعد 11 سنة و نصف مذهلة... فخورة لتركي بريطانيا بحال أفضل... |
| Assim, apresento a minha demissão. | Open Subtitles | لهذا، السبب أنا أقدم أستقالتي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 