"aquela colina" - Traduction Portugais en Arabe

• ذلك التل
• لذلك التل
• هذا التل

Ao anoitecer, o major e os rapazes virão por aquela colina e precisaremos de um lugar para lutar.
نحو الظلام، رائد هنري والرجال يأتون فوق ذلك التل ويكون أفضل لنا إتخاذ مكان للقتال منه

De repente, tropas inimigas encheram completamente aquela colina ali.
وفجأة ، قوات العدو اقتحمت من ذلك التل هناك

Vou por aqui, vou subir aquela colina.
أنا رئيس ستعمل بهذه الطريقة، على ذلك التل.

Eu estava com um grupo de homens. Estávamos para ir subir aquela colina.
كنت مع مجموعة من الرجال كنا على وشك العودة لذلك التل

Vai mostrar sua carranca sobre aquela colina.
سوف يظهر وجهه البشع من فوق هذا التل

Vou subir aquela colina para saltar e vai registar a minha distância.
‫سأصعد إلى ذلك التل للقفز وأنتما ستسجلان مسافتي

Envia-me alguém que me ajude a ultrapassar aquela colina."
"أرسل ليّ أحدهم أن يساعدني في الصعود إلى ذلك التل".

Vês aquela colina?
أترى ذلك التل هناك؟

Também subimos aquela colina com ele.
صعدنا ذلك التل معه أيضا

Acho que temos que subir aquela colina.
أظن علينا أن نتسلق ذلك التل

E aquela colina?
ماذا عن ذلك التل ؟

Se me amas de verdade, eu ponho o laço e subo aquela colina para nos casarmos.
إذا كنت فعلاً تحبينى، سأضع هذا الحزام حالاً... وسنمشى لذلك التل ونذهب للخيمة الكبيرة ونقوم بذلك.

Mande o batalhão sobre aquela colina para esmagá-los.
أرسل الكتيبة وراء هذا التل و لنسحقهم.

O sol sai por aquela colina.
إن الشمس تشرق فوق هذا التل