"aquela porcaria" - Traduction Portugais en Arabe

    • ذلك الهراء
        
    • الشيء اللعين
        
    • ذلك الشئ اللعين
        
    • تلك الفضلات
        
    E ninguém sabe como fazem aquela porcaria tão picante. Open Subtitles لا أحد يعرف كيف يجعلون ذلك الهراء حاراً جداً.
    Para me rir. Pensei que era X. As miúdas adoram aquela porcaria. Open Subtitles كمزحة,ظننت انه عقار النشوة الفتيات يحببن ذلك الهراء
    Sim, "até que a morte nos separe" e toda aquela porcaria? Open Subtitles "حتى يفرِّقنا الموت", و كل ذلك الهراء
    Na verdade, nem queria aquela porcaria. Open Subtitles لكن الحقيقة، لم أكن أريد ذلك الشيء اللعين.
    Aponte aquela porcaria à Terra! Não é preciso grande ciência! Open Subtitles أنت توجهين ذلك الشيء اللعين إلى الأرض إنه ليس بعلم الصواريخ
    Imagine o meu embaraço quando ele encontrou aquela porcaria. Open Subtitles وتصور مدى إحراجي عندما وجد ذلك الشئ اللعين
    Mãe, não vou comer aquela porcaria na cantina. Open Subtitles أمي , لن آكل تلك الفضلات الموجودة في المطعم
    Não encontro aquela porcaria. Open Subtitles لا يمكنني العثور على الشيء اللعين
    Estou-me a queimar a toda a hora com aquela porcaria. Open Subtitles انا احرق نفسي بهذه الشيء اللعين كل يوم
    Tive de tirar aquela porcaria. Open Subtitles يجب أنْ أنزع هذا الشيء اللعين.
    Eu nem uso aquela porcaria. Open Subtitles إنّي لا أقوم بإستخدام ذاك الشيء اللعين.
    Está colada, aquela porcaria. Open Subtitles هو ملصوق علي، ذلك الشئ اللعين.
    Sim, isto não é aquela porcaria do "White Lightning". Open Subtitles اممم أوه نعم هذا ليس تلك الفضلات الخاطفة البيضاء
    Não aquela porcaria que o Drogan vende! Open Subtitles ليست تلك الفضلات الرخيصة التي يبيعها (دروجان).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus