"aquela relação" - Traduction Portugais en Arabe

• تلك العلاقة

Esses miúdos teriam que aturar... todo o tormento que lhes fizessem passar... porque os seus pais fizeram a escolha egoísta... de ter aquela relação, arrastando-os para isso.
كل العذاب الذي قد يتلقاه. لأن والداه اتخذا قراراً أنانياً بأن يكونا على تلك العلاقة و يدخلاه فيها.

Temos de cortar aquela relação e recomeçar.
علينا أن نقطع تلك العلاقة ونبدأ من البداية.

Joe, quero que saibas que não vou apoiar aquela relação.
(جو) أريدك أن تعلم انا لا أؤيد تلك العلاقة