"aquele é o" - Traduction Portugais en Arabe

• ذاك هو
• هذا هو الشخصُ

Aquele é o louco que esfaqueou todos aqueles guardas da prisão?
هل ذاك هو المختل الذي قام بطعن حراس السجن ؟

Alguém viu uma pessoa ferida? Aquele é o nosso tipo?
هل رأى أحدكم شخصاً جريحاً؟ هل ذاك هو المطلوب؟

Aquele é o Homem nº1, e Aquele é o nº2.
ذاك هو الرجل الأول وذاك هو الثاني.

Acho que Aquele é o chefe.
أعتقدُ بأنَّ هذا هو الشخصُ المسؤولُ عنِ المكان

Callen, Aquele é o homem desta manhã.
لقد كان هذا هو الشخصُ من واقعةِ الصباحِ يا (كالين) ماذا يجري بحقِ الجحيم؟

Aquele é o cara.
ذاك هو الشخص الذي باعني تلك المجوهرات

Aquele é o meu filho que estão a arrastar para a lama!
ذاك هو ابني من يلطخون اسمه في الوحل

Aquele é o Shukaku?
ذاك هو الوحش شوكاكو؟

Aquele é o cavalo em que o amarrou.
. ذاك هو الحصان الّذي ربطت (تايتوس) عليه

Aquele é o Mach Ridley, o meu antigo colega da Força Aérea!
(ذاك هو (ماتش ريدلي صديقي القديم في القوات الجوية

Aquele é o namorado, Joel Brown, - pelo que sei.
ذاك هو صديقها (جويل براون) أو هكذا فهمت.

Aquele é o Grande Ahmed Khan, o chefe deles.
ذاك هو(أحمد خان) العظيم، قائدهم

Aquele é o Pete Sinopoli, não é?
ذاك هو (بيت سينوبول) ، أليس كذلك ؟

Aquele é o meu sonho.
ذاك هو حلمي

- Eu não sei. Aquele é o Pássaro.
ذاك هو بيرد

Aquele é o "ex" da Sarah.
ذاك هو خليل (سارة) السابق