"aquele desgraçado" - Traduction Portugais en Arabe

• ذلك الوغد
• أن ابن العاهرة
• ذلك اللقيط

Só mais uma bebida e estarei pronto para matar Aquele desgraçado.
كأس أخرى وسأكون مستعداً للقضاء على ذلك الوغد

Então Aquele desgraçado, passa os quatro meses na solitária, como punição, mas está de volta antes da tournée do próximo livro.
إذن فإنّ ذلك الوغد سيقضي ما تبقى له من أربعة أشهر في الحبس الإنفرادي كعقاب، لكنّه سيخرج قبل جولة كتابه المُقبلة.

Aposto que Aquele desgraçado meio-morto, está por detrás disto tudo.
وأراهن أنّ ذلك الوغد هو مَن يقبع خلف كلّ هذا.

Não importava o que ou quem ficasse no caminho, mas eu ia matar Aquele desgraçado.
أنا لم اهتم بما سياخذ هذا او من كان يقف بطريقي كان علي التأكد أن ابن العاهرة ذلك مات

Não, não para o West, Aquele desgraçado ingrato.
لا , ليس إلى ويست , ذلك اللقيط الجاحد

Não acredito que vamos salvar Aquele desgraçado.
لا يمكنني أنْ أُصدّق إنّ علينا إنقاذ ذلك الوغد

O que preciso é que ambos encontremos Aquele desgraçado e façamo-lo pagar pelo que ele lhe fez.
و ما أنا بحاجتهِ، هو أن نقومَ سويّاً بالعثور على ذلك الوغد. و جَعلُه يدفعُ ثمن فعلتهِ بها.

Aquele desgraçado tem um plano para todos nós.
أؤكد لكم أن ذلك الوغد عنده خطّة لنا جميعاً

Aquele desgraçado matou o meu parceiro. Juro por Deus que vou matá-lo!
ذلك الوغد قتل زميلي أُقسم بالله أن أقتله بنفسي!

Alguém queria matá-los e, vou encontrar Aquele desgraçado.
شخص ما استهدفهم وأنا سأجد ذلك الوغد

Estou a ligar para que Aquele desgraçado ouça.
أنا أتصل حتى يسمع ذلك الوغد هذا

- Vou matar Aquele desgraçado. - Não.
سأقتل ذلك الوغد لا

Aquele desgraçado filho-da-puta.
ذلك الوغد الملتويّ.

Venham, é Aquele desgraçado, Kennedy!
! هيا , أنه ذلك الوغد , كينيدي

Aquele desgraçado. Que bom para ele.
ذلك الوغد الصغير.

Sei exactamente onde está Aquele desgraçado.
أعلم بالضبط مكان ذلك الوغد

- Mate Aquele desgraçado. Depois, talvez falemos.
- اقتل ذلك الوغد وقد نتحدث وقتها -

Aquele desgraçado do caralho!
ذلك الوغد اللعين!

Aquele desgraçado estava a morrer há anos.
ذلك اللقيط السكران كان يحتضر منذ سنوات

Se Aquele desgraçado lhe fizer mal.
-لو آذاها ذلك اللقيط ...