"aquele disco" - Traduction Portugais en Arabe

• ذلك القرص
• ذلك التسجيل

A ver hóquei. A vê-los passar aquele disco. "Lacrosse", idiota.
(مشاهدة لعبة (الهوكي ومشاهدتهم يناورون ذلك القرص ، أجل

Eu vi aquele disco, no local do crime.
-هذا صحيح رأيتُ ذلك القرص في مسرح الجريمة.

Ethan, só há uma pessoa no mundo que conseguirá desbloquear aquele disco.
(إيثان)، هناك فقط شخص واحد في العالم بوسعه فتح ذلك القرص.

Queria agradecer-te, por me teres sugerido aquele disco de rock 'n' roll.
اريد ان اشكرك على ذلك التسجيل في الروك اند رول

Sabes, aquele disco, nas tuas mãos... vai-te dar muito poder para o meu gosto, meu.
أنت تعرف، لو وقع ذلك التسجيل في يدك سيُعطيك قوى أكبر لا أرتاح بها يا صاح

Foi por isso que encontraste aquele disco antigo?
ألهذا عثرت على ذلك التسجيل القديم؟

- Ali mesmo. - aquele disco?
ها هو - ذلك القرص الصغير؟

Apanhem aquele disco!
أحصل على ذلك القرص!

Eu limpei aquele disco.
لقد مسحتُ ذلك القرص .