"aquele dvd" - Traduction Portugais en Arabe

• ذلك القرص

Se ela só tiver aquele DVD, eu trato disto.
إن كان كلّ ما تملكه هو ذلك القرص الرقميّ، فإنّ بوسعي التكفّل بهذا

Se a Lana não fez aquele DVD sozinha, então porque não voltou para casa para ti?
إن لم تصور (لانا) ذلك القرص بنفسها، -فلمَ لم تعد للبيت إليك؟

O Lightman procurava aquele DVD de ontem. És tu que o tens?
(ليتمان) يبحث عن ذلك القرص مُنذ أمس، هل هو لديكَ؟

aquele DVD. Todas as cópias. Percebeste?
ذلك القرص كل نسخة منه، مفهوم؟