"aquele rapaz era" - Traduction Portugais en Arabe

• ذلك الفتى كان
• هذا الفتى كان

Era o primeiro a chegar e o último a sair. Aquele rapaz era um dínamo humano.
أول من يصل في الصباح وآخر من يغادر في الليل، ذلك الفتى كان شديد النشاط

Aquele rapaz era um raio de sol.
{\fnAdobe Arabic} ذلك الفتى كان كشعاع الشّمس.

Aquele rapaz era um exemplo de lealdade.
ذلك الفتى كان المعنى الحقيقي للولاء

Aquele rapaz era a nossa última esperança.
هذا الفتى كان أملنا الأخير

Aquele rapaz era a nossa útima esperança.
هذا الفتى كان أملنا الأخير

Aquele rapaz era o super-homem, e agora ele...
هذا الفتى كان خارقا و الان هو...