Vês aquele tipo ali no fato de mergulho? | Open Subtitles | مرحباً ، هل ترين ذلك الرجل هناك الذي يرتدي بذلة الغطس؟ |
Olá. Vês aquele tipo ali no fato de mergulho? | Open Subtitles | مرحباً ، هل ترين ذلك الرجل هناك الذي يرتدي بذلة الغطس؟ |
aquele tipo ali, é o campeão internacional das barbas de 2002. | Open Subtitles | ذلك الرجل هناك فاز بجائزة أفضل لحية لسنة 2002 |
aquele tipo ali não morreu na prisão e é bem relacionado. | Open Subtitles | هذا الرجل هناك ، لم يمت بالسجن لقد كان متصلا |
aquele tipo ali, não morreu na prisão. Tem ligações. | Open Subtitles | هذا الرجل هناك ، لم يمت بالسجن لقد كان متصلا |
Depois voltamos a entrar e talvez passemos por aquele tipo ali. | Open Subtitles | وبذلك نستطيع العودة وربما نصل إلى ذلك الشخص هناك |
Estou impressionado aqui com aquele tipo ali. | Open Subtitles | أنا منبهر هنا من ذاك الرجل هناك |
E aquele tipo ali... | Open Subtitles | .. و ذلك الشاب هناك |
aquele tipo ali com o chapéu. | Open Subtitles | ذلك الرجل هناك الذي يضع قبعة إنّه يكتب رسائل نصيّة |
aquele tipo ali disse que me pagaria uma bebida. | Open Subtitles | ذلك الرجل هناك قال أنك ترغببشراءشرابلي. |
- Olha, Fuser, olha aquele tipo ali. - O quê? | Open Subtitles | فوسير، أنظر إلى ذلك الرجل هناك - ماذا؟ |
Eu conheço aquele tipo ali. É o meu amigo, Martin! | Open Subtitles | اعرف ذلك الرجل هناك "انه صديقي "مارتن |
Odiei aquele tipo ali. | Open Subtitles | كرهت ذلك الرجل هناك |
Aquele é... vêm aquele tipo ali? | Open Subtitles | هذا ... أترون ذلك الرجل هناك |
aquele tipo ali pode dar-te uma ajuda. | Open Subtitles | هذا الرجل هناك يمكن أن يساعدكِ |
aquele tipo ali. | Open Subtitles | هذا الرجل هناك. |
- Como aquele tipo ali. | Open Subtitles | مثل هذا الرجل هناك |
É melhor falarem com aquele tipo ali. | Open Subtitles | حسنا , تحدثا مع ذلك الشخص هناك |
Excepto aquele tipo ali. Ele assusta... | Open Subtitles | باستثناء ذلك الشخص هناك يبدو لذيذاً |
Como aquele tipo ali. Exactamente. | Open Subtitles | مثل ذلك الشخص هناك |
Todos eles são, menos eu e aquele tipo ali. | Open Subtitles | .ذاك الرجل هناك |
- aquele tipo ali está a galar-te. | Open Subtitles | ! ذاك الرجل هناك يحدق بك |
Não sei... aquele tipo ali! | Open Subtitles | ذلك الشاب هناك |