"aquele tipo da" - Traduction Portugais en Arabe

• ذلك الرجل من

Ouviste alguma coisa sobre aquele tipo da outra noite?
هل سمعت عن ذلك الرجل من تلك الليلة؟

Tu nem conseguiste empurrar aquele tipo da janela, então como pensas fazer isso?
لم تستطيع حتى دفع ذلك الرجل من النافذة لذا كيف تتوقع نفسك ستفعل هذا؟

Tenho que tirar aquele tipo da minha cabeça.
أنا يجب أن أخرج ذلك الرجل من رأسي

É aquele tipo da televisão, não é?
إنه ذلك الرجل! من التلفاز، صحيح؟

Você é aquele tipo da Costco, certo?
-أأنت ذلك الرجل من متجر (كوستكو)؟