"aquele tipo tem" - Traduction Portugais en Arabe

• ذلك الرجل لديه
• ذلك الرجل كان

Aquele tipo tem uma capacidade incrível para a traição.
‏ذلك الرجل لديه قدرة هائلة على الخيانة. ‏

Aquele tipo tem uma laceração feia, mas vai viver.
ذلك الرجل لديه تمزّق سيّء جداً ولكنّه سيبقى على قيد الحياة

Aquele tipo tem muito jeito.
أتعلم، ذلك الرجل لديه تسديدات ماهرة

Aquele tipo tem problemas sérios.
ذلك الرجل لديه مشاكل جدية

Garret, Aquele tipo tem me ligado todas as noites, meu a espera para saber quando vai acontecer.
(جاريت) يارجل .. ذلك الرجل كان يتصل بي طوال الليل. يريد أن يعرف متى سيكون الأمر.

Ei, Aquele tipo tem um bigode!
! ذلك الرجل لديه شارب ..

Quero dizer, Aquele tipo tem estado activo.
أعني ، ذلك الرجل كان نشيطاً