Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"aqui ao certo" - Traduction Portugais en Arabe
-
هنا بالضبط
| Então, que fazes tu aqui ao certo? | Open Subtitles | ما الذي تفعله هنا بالضبط ؟ |
| - O que faz aqui, ao certo? | Open Subtitles | ما هي مهمتكِ هنا بالضبط ؟ |
| O que fazemos aqui ao certo, Saul? | Open Subtitles | ما الذي نفعله هنا بالضبط يا (صول)؟ |
| O que fazemos aqui ao certo, Saul? | Open Subtitles | -ما الذي نفعله هنا بالضبط يا (صول)؟ |