"aqui dizer-lhe" - Traduction Portugais en Arabe

• هنا لأخبرك

- Vim aqui dizer-lhe que recuperaram 150 mil espetadores que perderam enquanto tentavam ser superiores.
أنا قدمت إلى هنا لأخبرك بأنّك استعدت 150 ألف مشاهد خسرتهم بينما كنت تُحاول أن تترفّع عن ذلك

Fiquei chateada após a sua visita, mas quero que saiba que aprendi muito com a nossa conversa, eu cresci, e vim aqui dizer-lhe pessoalmente que não vou publicar o livro.
كنت مستاءة جداً بعد أن غادرت، لكنني أردتك أن تعرفي ،أنني تعلمت الكثير من محادثتنا كبرت و أتيت إلى هنا لأخبرك شخصياً

Eu vim aqui dizer-lhe que está a agir mal.
أتيت إلى هنا لأخبرك أنّ ما تقوم به خطأ

Vim até aqui dizer-lhe uma coisa, que é o seguinte...
أتيت هنا لأخبرك شيء ..و هاهو