| Você estava aqui há menos de 24 horas e disse que não iria mais vê-lo. | Open Subtitles | لقد وقفت هنا قبل أقل من 24 ساعة وقلت أنك لن تريه مجدداً |
| A Nell está aqui há menos de uma semana e já tem direitos sobre o assobio? | Open Subtitles | " نيل " هنا قبل أقل من أسبوع وتتولى واجب التصفير ؟ |
| O Presidente Hassan esteve aqui há menos de 10 minutos. | Open Subtitles | الرئيس (حسان) كان يقف هنا قبل أقل من 10 دقائق |
| Está aqui há menos de uma semana. | Open Subtitles | إنها هنا من أقل من إسبوع |
| Havia um veículo estacionado aqui há menos de 10 minutos. | Open Subtitles | لقد كانت هناك مركبة مركونة هنا.. منذ أقل من عشر دقائق مضت. |
| Estou a trabalhar aqui há menos de três meses. | Open Subtitles | أنا أعمل هنا لأقل من ثلاثة أشهر |
| Está aqui há menos de uma semana. | Open Subtitles | إنها هنا من أقل من إسبوع |
| Estiveram aqui há menos de uma hora. | Open Subtitles | المالك يقول أنهما كانا هنا منذ أقل من ساعة |
| Estás aqui há menos de um ano. | Open Subtitles | أنتِ هنا منذ أقل من سنة |
| Estou aqui há menos de uma semana. | Open Subtitles | أنا هنا منذ أقل من إسبوع |
| Estás aqui há menos de um mês. E? | Open Subtitles | -أنتِ هنا لأقل من شهر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 